Tết Nguyên đán không chỉ là dịp lễ quan trọng nhất trong năm đối với người Hoa nói chung, mà còn mang một màu sắc rất riêng tại Hồng Kông – nơi giao thoa giữa văn hóa truyền thống Trung Hoa và lối sống hiện đại phương Tây. Trong đó, văn hóa lì xì (lai see / 利是) cùng các phong tục Tết truyền thống không chỉ đơn thuần là nghi lễ đầu năm, mà còn phản ánh sâu sắc quan niệm về may mắn, gia đình, trật tự xã hội và niềm tin tâm linh của người Hồng Kông.
Bài viết dưới đây sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về ý nghĩa của lì xì, cách lì xì đúng chuẩn Hồng Kông, cũng như những phong tục Tết đặc trưng vẫn được gìn giữ qua nhiều thế hệ.
Tết Nguyên đán trong đời sống người Hồng Kông
Tại Hồng Kông, Tết Nguyên đán thường kéo dài ít nhất 3 ngày chính thức, nhưng không khí lễ hội thực tế bắt đầu từ nhiều ngày trước đó. Thành phố được trang hoàng rực rỡ với sắc đỏ và vàng, biểu tượng cho may mắn, tài lộc và thịnh vượng.
Đối với người Hồng Kông, Tết là dịp:
-
Đoàn tụ gia đình
-
Tưởng nhớ tổ tiên
-
Khởi đầu cho một năm mới hanh thông, thuận lợi
Dù là một trong những trung tâm tài chính bận rộn nhất thế giới, Hồng Kông vẫn dành sự trân trọng đặc biệt cho các nghi thức Tết truyền thống, trong đó lì xì giữ vai trò trung tâm.
Văn hóa lì xì của người Hồng Kông
Lì xì là gì?
Lì xì tại Hồng Kông được gọi là “lai see” (利是), mang ý nghĩa lợi lộc, điều tốt lành. Không giống như quan niệm “mừng tuổi” ở một số nơi, lì xì trong văn hóa Hồng Kông nhấn mạnh đến việc trao may mắn hơn là giá trị tiền bạc.
Tiền lì xì thường được đặt trong bao đỏ (red packet) – màu đỏ tượng trưng cho sự xua đuổi tà khí và đón chào phúc khí.
Ai lì xì cho ai?
Khác với nhiều quốc gia chỉ lì xì cho trẻ em, tại Hồng Kông:
-
Người đã kết hôn: bắt buộc lì xì
-
Người chưa kết hôn: được nhận lì xì, không phân biệt tuổi tác
Vì vậy, bạn có thể bắt gặp cảnh:
-
Người 30–40 tuổi chưa lập gia đình vẫn vui vẻ nhận lì xì
-
Nhân viên nhận lì xì từ sếp đã lập gia đình
-
Người bán hàng, bảo vệ, nhân viên phục vụ được lì xì như lời chúc đầu năm
Điều này phản ánh rõ quan niệm truyền thống về hôn nhân và trách nhiệm xã hội trong văn hóa người Hoa.
Số tiền lì xì có quan trọng không?
Ở Hồng Kông, con số mang ý nghĩa lớn hơn mệnh giá.
Các số tiền phổ biến:
-
Số chẵn, đặc biệt là 8 (phát tài)
-
Tránh số 4 vì đồng âm với “tử”
Thông thường, tiền lì xì chỉ mang tính tượng trưng, nhưng:
-
Bao lì xì phải mới, sạch, không nhàu nát
-
Tiền bên trong là tiền mới, chưa qua sử dụng
Điều này thể hiện sự tôn trọng và thành tâm với người nhận.
Cách trao và nhận lì xì đúng chuẩn Hồng Kông
-
Trao và nhận bằng hai tay
-
Kèm lời chúc như:
-
Gong Hei Fat Choi (恭喜發財 – Chúc phát tài)
-
San Nin Fai Lok (新年快樂 – Chúc năm mới vui vẻ)
-
-
Không mở bao lì xì ngay trước mặt người trao
Đây là những phép lịch sự cơ bản nhưng rất quan trọng trong văn hóa Hồng Kông.
Các phong tục Tết truyền thống đặc trưng của người Hồng Kông
1. Tổng vệ sinh trước Tết
Trước Tết, các gia đình Hồng Kông sẽ dọn dẹp nhà cửa kỹ lưỡng, với quan niệm:
-
Quét sạch điều xui xẻo của năm cũ
-
Đón vận may mới vào nhà
Tuy nhiên, trong những ngày đầu năm, người Hồng Kông thường kiêng quét nhà, vì sợ “quét mất tài lộc”.
2. Chợ hoa Tết – biểu tượng không thể thiếu
Chợ hoa Tết (Lunar New Year Flower Market) là một nét văn hóa rất đặc trưng tại Hồng Kông.
Các loại hoa và cây cảnh phổ biến:
-
Hoa đào – tình duyên, sinh khí
-
Hoa lan – sang trọng, thịnh vượng
-
Cây quất – tài lộc, sung túc
Đi chợ hoa Tết không chỉ để mua sắm, mà còn là trải nghiệm không khí lễ hội và cầu mong may mắn cho năm mới.
3. Bữa cơm đoàn viên đêm giao thừa
Giống nhiều nền văn hóa Á Đông, người Hồng Kông coi trọng bữa cơm tất niên. Đây là dịp:
-
Các thế hệ quây quần
-
Thể hiện sự gắn kết gia đình
Món ăn Tết thường mang ý nghĩa cát tường, như:
-
Cá (dư dả)
-
Tôm (niềm vui, tiếng cười)
-
Bánh tổ (tiến bộ, thăng tiến)
4. Đi chùa cầu may đầu năm
Vào những ngày đầu năm mới, người Hồng Kông thường:
-
Đi chùa cầu bình an, sức khỏe
-
Xin xăm, thắp hương
Các ngôi chùa nổi tiếng thường rất đông người, phản ánh niềm tin tâm linh sâu sắc trong đời sống hiện đại.
Sự giao thoa giữa truyền thống và hiện đại
Điều thú vị ở Hồng Kông là:
-
Văn hóa Tết vẫn được giữ gìn nghiêm túc
-
Nhưng cách thể hiện ngày càng linh hoạt
Bao lì xì có thể:
-
Thiết kế hiện đại
-
Mang phong cách sáng tạo, hài hước
Tuy nhiên, giá trị cốt lõi về may mắn, lễ nghĩa và gia đình vẫn không thay đổi.
Ý nghĩa của văn hóa lì xì và phong tục Tết Hồng Kông
Văn hóa lì xì và các phong tục Tết không chỉ là nghi lễ, mà còn là:
-
Cách người Hồng Kông duy trì bản sắc văn hóa
-
Sợi dây kết nối các thế hệ
-
Nền tảng tinh thần giữa một xã hội hiện đại, bận rộn
Trong nhịp sống nhanh của thành phố quốc tế, Tết trở thành khoảnh khắc hiếm hoi để chậm lại, hướng về gia đình và những giá trị truyền thống.
Kết luận
Văn hóa lì xì và phong tục Tết truyền thống của người Hồng Kông là sự hòa quyện tinh tế giữa niềm tin cổ xưa và đời sống hiện đại. Dù thời gian trôi qua, những bao lì xì đỏ thắm, lời chúc đầu năm và các nghi thức quen thuộc vẫn giữ nguyên giá trị – như một lời nhắc nhở rằng, giữa đô thị sôi động bậc nhất châu Á, truyền thống vẫn luôn có chỗ đứng vững vàng.
XEM THÊM:
Chuỗi cung ứng lạnh – “Huyết mạch” cho ngành thực phẩm và dược phẩmphẩm
Chuyển đổi số trong logistics – Không phải lựa chọn mà là bắt buộc
Gửi thực phẩm khô cho du học sinh châu Âu, sách vở, hải sản khô